[나는 NCIS로 영어 배운다] be into something 관심이 많다/좋아하다 (시즌17 EP8-01)
Episode 8. NO VACANCY (※ Episode의 내용은 크게는 상관없이, 일상에서 사용하는 다양한 영어 표현을 배울 수 있습니다.) 운동과 단백질 셰이크에만 관심을 보이던 Nick이 무슨 일인지 쇼핑을 하다가 지각을 합니다. 쇼핑한 Figure 장난감들을 보고 Mcgee가 동질감을 느끼면서 말합니다. "I'm really into the McFarlane figurines myself." Be into something은 어디 안쪽에 있다? 라고 직역을 하시면 이상해요. 이 표현은 ~에 관심이 많다/좋아하다 라는 표현을 할 때 굉장히 많이 사용되는 표현입니다. McGee가 Nick에게 하고 싶었던 말은 "I'm really into the McFarlane figurines myself." ..
NCIS 리뷰/Season 17
2021. 7. 22. 21:29
